เรียนผู้บุกเบิก: ในนามของทีมพัฒนา Honkai: Star Rail ฉันอยากจะอวยพรปีใหม่ที่แสนวิเศษให้กับคุณ! ขอให้การเดินทางของคุณผ่านจักรวาลอันไม่มีที่สิ้นสุดยังคงนำความตื่นเต้นมาให้ในขณะที่เราเริ่มต้นการผจญภัยในอวกาศแสนโรแมนติกนี้ด้วยกัน วันนี้ ฉันตื่นเต้นที่จะแชร์เพิ่มเติมเกี่ยวกับเวอร์ชัน 3.0 “Paean of Era Nova” ที่จะเปิดตัวในวันที่ 15 มกราคม การอัปเดตนี้จะแนะนำโลกแห่ง Amphoreus ที่รอคอยมานาน และเริ่มบทใหม่ที่ยิ่งใหญ่ในเรื่องราวหลักของเรา ภารกิจ Trailblaze ใน Amphoreus จะแบ่งออกเป็นสองส่วนจากแปดเวอร์ชัน ตั้งแต่ 3.0 ถึง 3.7 ทำให้เป็นเรื่องราวที่ใหญ่ที่สุดใน Honkai: Star Rail จนถึงปัจจุบัน เตรียมพร้อมที่จะเริ่มต้น "การเดินทางของฮีโร่" ด้วยตัวละครที่เล่นได้ใหม่ - Aglaea และ The Herta รวมถึง Trailblazer: Remembrance ปลดล็อคเส้นทางใหม่!
Amphoreus ดินแดนนิรันดร์
ทิ้ง Penacony ไว้ในโลกแห่งการเฉลิมฉลอง Astral Express มุ่งหน้าสู่ Amphoreus ภายใต้การนำทางของ Black Swan ค้นหาทั้งเพื่อเติมเต็ม Trailblaze Fuel และค้นพบความลึกลับของเทห์ฟากฟ้านี้ ซึ่งเป็นดินแดนลึกลับที่แม้แต่ Aeon of Trailblaze, Akivili ก็ไปไม่ถึง การดำรงอยู่ของมันซ่อนเร้นจากจักรวาลส่วนใหญ่ เมื่อมองจากภายนอก Amphoreus จะปรากฏเป็นกระแสน้ำวนที่วุ่นวาย ซึ่งไม่สามารถตรวจพบหรือเข้าใจได้ ในทำนองเดียวกัน ผู้อาศัยในนั้นยังไม่รับรู้ถึงจักรวาลภายนอกเลย ต่างจากโลกอื่นๆ พวกเขาไม่รู้แนวคิดเรื่อง “อิออน” แทนที่จะบูชาเทพที่เรียกว่า “ไททัน” ตามตำนานเล่าว่า ไททันทั้ง 12 ตนสร้าง Amphoreus ขึ้นมา โดยมีสามคนที่โชคชะตากำหนด สามคนที่หล่อหลอมสวรรค์และโลก สามคนที่หล่อหลอมชีวิต และสามคนที่นำภัยพิบัติมา”
แต่ประวัติศาสตร์ของอาณาจักรนี้ก็เต็มไปด้วยโศกนาฏกรรม ในสมัยโบราณ การมาถึงของไททันทั้งสาม ได้แก่ “สไตรฟ์” “ความตาย” และ “กลอุบาย” ได้จุดชนวนให้เกิดสงครามกลางเมืองในหมู่เทพเจ้า หลังจากนั้นไม่นาน พลังลึกลับที่เรียกว่า “กระแสน้ำสีดำ” ก็กวาดล้างไปทั่วโลก ไม่มีใครรู้ถึงต้นกำเนิดของมัน แต่ทุกชีวิตที่สัมผัสได้ก็สูญเสียสติ แม้แต่ไททันผู้ยิ่งใหญ่ก็พิสูจน์ได้ว่าอ่อนแอ เป็นเวลานับพันปี ระหว่างกระแสน้ำสีดำที่ค่อย ๆ กลืนกิน Amphoreus และเหล่าเทพเจ้าที่ทำสงครามไม่รู้จบ โลกก็ตกอยู่ในค่ำคืนอันเป็นนิรันดร์ บัดนี้ ณ สถานที่ศักดิ์สิทธิ์แห่งสุดท้ายของมนุษยชาติ นั่นคือเมืองศักดิ์สิทธิ์แห่งโอคีมา มีเพียงผู้พิทักษ์เคฟาเล ไททันผู้แบกโลกเท่านั้นที่ยืนหยัดเป็นปราการสุดท้ายในการต้านกระแสน้ำสีดำ และตอนนี้ Astral Express ซึ่งมาถึงด้วยพลังที่คาดไม่ถึงจากนอกโลกนี้ ถูกลิขิตให้เปลี่ยนเส้นทางชะตากรรมของ Amphoreus แต่จะทำอย่างไร? นั่นรอให้คุณค้นพบแล้ว ผู้บุกเบิกที่รัก!


จุดเริ่มต้นของการเดินทางของฮีโร่
ดังที่ได้กล่าวไว้ก่อนหน้านี้ ภารกิจ Trailblaze บน Amphoreus จะครอบคลุมถึงแปดเวอร์ชัน ซึ่งก่อให้เกิดเรื่องราวที่ยิ่งใหญ่และยิ่งใหญ่ ในเวอร์ชัน 3.0 ที่กำลังจะมาถึง คุณจะก้าวเข้าสู่ดินแดนนิรันดร์อย่างเป็นทางการและเริ่มต้นการเดินทางของฮีโร่ของคุณเอง เมื่อเข้าสู่ Amphoreus ผู้บุกเบิกและ Dan Heng จะลงสู่ดินแดนที่เรียกว่า "Abyss of Fate" เป็นครั้งแรก ตำนานเล่าว่าไททันทั้งสาม ได้แก่ เวลา ทางเดิน และกฎ ครั้งหนึ่งเคยถักทอสายใยแห่งเวลา พื้นที่ และกฎเกณฑ์ที่จะปกครอง Amphoreus ซึ่งเป็นตัวกำหนดชะตากรรมของสรรพสิ่งทั้งปวง ตอนนี้ดินแดนนี้อยู่ในคืนนิรันดร์ มีเพียงความว่างเปล่าที่สะท้อนผ่านซากสถาปัตยกรรมอันยิ่งใหญ่ของมัน”
เมื่อเรื่องราวดำเนินไป กลุ่มของ Trailblazer จะกลับไปสู่ Abyss of Fate เจาะทะลุหมอก เจาะลึกเข้าไปในวิหาร และในที่สุดก็ได้พบกับ Oronyx ไททันแห่งกาลเวลา ด้วยการเผชิญหน้าครั้งนี้ ผู้บุกเบิกได้เริ่มต้นเส้นทางแห่งความทรงจำ โดยได้รับความสามารถในการ “ดึงความแข็งแกร่งจากอดีต” ในขณะเดียวกัน ผู้เล่นจะได้พบกับสหายใหม่ซึ่งมีต้นกำเนิดลึกลับและมีแนวโน้มที่จะส่งเสียงเพียง “Mem” เท่านั้น จึงได้ชื่อว่า “Mem” ชั่วคราว นอกเหนือจากรูปลักษณ์ที่น่ารักแล้ว Mem ยังมีบทบาทสำคัญในการต่อสู้อีกด้วย ผู้บุกเบิกสามารถเรียก Mem ในระหว่างการต่อสู้ โดยจะค่อยๆ ชาร์จพลังงาน เมื่อชาร์จเต็มแล้ว มันจะให้การสนับสนุน Mem ซึ่งช่วยให้ตัวละครที่ได้รับมอบหมายดำเนินการได้ทันทีและสร้าง True DMG เพิ่มเติม ซึ่งพลิกกระแสการต่อสู้ เมื่อร่วมมือกับ Mem ผู้บุกเบิกจะเอาชนะความท้าทายต่างๆ ที่รออยู่ใน Amphoreus อย่างแน่นอน
ตามเส้นทางที่คดเคี้ยวเหนือ Abyss ผู้เล่นจะไปถึง Okhema เมืองศักดิ์สิทธิ์ที่สร้างขึ้นบนไหล่เขา เมืองนี้จะอาบแสงรุ่งอรุณชั่วนิรันดร์จากการปกป้องของไททันผู้ครองโลก โดยจะทำหน้าที่เป็นฐานสำคัญสำหรับการเดินทางสำรวจอันน่าทึ่งผ่าน Amphoreus สถานที่สำคัญที่โดดเด่นที่สุดแห่งหนึ่งคือพระราชวัง Marmoreal ซึ่งเป็นโรงอาบน้ำขนาดใหญ่ ที่นี่เป็นมากกว่าสถานที่สำหรับการอาบน้ำและพักผ่อน ที่นี่ยังทำหน้าที่เป็นหัวใจของเมือง ซึ่งเป็นพื้นที่พบปะสาธารณะที่ส่งเสริมความสัมพันธ์ทางสังคมในแต่ละวันระหว่างผู้อยู่อาศัย และโอคีมายังมีอะไรอีกมากมายที่จะนำเสนอนอกเหนือจากความมหัศจรรย์ทางสถาปัตยกรรม ที่นี่คุณจะได้พบกับสิ่งมีชีวิตที่น่าหลงใหลหลากหลายชนิด หนึ่งในนั้นคือโดรมาส ผู้ช่วยผู้ภักดีของชาวแอมโฟเรีย ซึ่งมีชื่อเสียงในด้านความแข็งแกร่งในการบรรทุกทั้งคนและสิ่งของ Droma เป็นผลงานการสร้างของ Georios ซึ่งเป็นไททันดิน ซึ่งเป็นหนึ่งในสามไททันแห่งมูลนิธิ พบกับเวิร์คช็อป Dromas เฉพาะทางได้ภายใน Okhema ซึ่งอุทิศให้กับการประดิษฐ์และฝึกฝนสิ่งมีชีวิตที่น่าทึ่งเหล่านี้ นอกจากนี้ คุณยังจะได้พบกับไคเมรามากมายที่กระจัดกระจายไปทั่วเมือง ซึ่งแต่ละตัวมีลักษณะเฉพาะตัว สี บุคลิก และนิสัยของพวกมันแตกต่างกันอย่างมาก บางตัวโกรธง่าย บางตัวพอใจในความชั่วร้าย และถึงกระนั้น บางตัวก็ให้ความช่วยเหลือมนุษย์ในทุกวิถีทางที่ทำได้
ในช่วงเวลาแห่งค่ำคืนและความโกลาหลชั่วนิรันดร์นี้ Okhema ซึ่งได้รับการปกป้องภายใต้การคุ้มครองของ Worldbearing Titan ยังคงเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์และสัญญาณแห่งความหวังสุดท้ายของมนุษยชาติ ตำนานท้องถิ่นบอกเล่าเรื่องราวโรแมนติก: วันหนึ่ง Kephale จะลืมตาขึ้น นำมนุษยชาติไปสู่ชัยชนะเหนือกระแสน้ำสีดำและสร้างโลกใหม่ จากใต้เมืองศักดิ์สิทธิ์นี้ กลุ่มฮีโร่มนุษย์ที่รู้จักกันในชื่อ Chrysos Heirs ออกเดินทางตามหาเปลวเพลิง โดยแบกรับภารกิจเพื่อทวงคืน Titan Coreflames ทั้งสิบสองดวง และฟื้นฟู Amphoreus ให้กลับมารุ่งโรจน์อีกครั้ง ในเรื่องราวต่อๆ ไป Trailblazer จะร่วมการเดินทางของพวกเขา โดยต่อสู้เคียงข้าง Chrysos Heirs ในการสำรวจระดับตำนานนี้


ในเวอร์ชัน 3.0 Trailblazers ยังได้สำรวจเมือง Castrum Kremnos อันมีเอกลักษณ์อีกด้วย มันถูกตั้งชื่อตาม Blade of Fury ที่ห้อยอยู่สูงเหนือเมือง และยังเป็นที่ที่ Strife Titan อาศัยอยู่ด้วย จึงทำให้เป็นสถานที่ที่ Coreflame ที่เจ็ดหลับใหล ในช่วงครึ่งหลังของภารกิจ Trailblaze ผู้เล่นจะยืมพลังของ Oronyx เพื่อกลับไปสู่อดีตและสัมผัสกับ Castrum Kremnos ในยุคทอง ที่นั่น พวกเขาจะค้นพบกลไกอย่างหนึ่งที่ Trickery Titan Zagreus ทิ้งไว้เบื้องหลัง นั่นก็คือ Hand of Zagreus กลไกนี้สามารถใช้เพื่อยกของหนัก หยิบสิ่งของ ทุบเส้นทางที่เปิดกว้าง และกำจัดศัตรูได้อย่างง่ายดายในสถานการณ์พิเศษ มันทำหน้าที่เป็นตัวช่วยสำคัญในการสำรวจ ในภารกิจ Trailblaze สุดยิ่งใหญ่ของเวอร์ชัน 3.0 ผู้บุกเบิกและ Chrysos Heirs จะเผชิญกับความท้าทายมากมายก่อนที่จะเข้าร่วมการต่อสู้ครั้งสุดท้ายกับ Nikador, Strife Titan เพื่อทวงคืน Coreflame of Strife เป็นที่รู้จักในนาม "หอกแห่งความพิโรธ" Nikador และผู้ติดตามมีความทุ่มเทในการทำสงครามและการสู้รบอย่างคลั่งไคล้ เพื่อเอาชนะพวกมัน ผู้บุกเบิกจำเป็นต้องรวบรวมกอง "Glory" เพื่อทำลาย "Titanic Corpus" ของ Nikador
พื้นที่สุดท้ายของเวอร์ชัน 3.0 จะเปิดเผยใน Vortex of Genesis สถานที่ศักดิ์สิทธิ์อันยิ่งใหญ่และบ้านเกิดของ Amphoreus สถานที่ศักดิ์สิทธิ์แห่งนี้ ซึ่งเป็นที่ตั้งของแก่นแท้ของไททันทั้ง 12 ตน กล่าวกันว่าเป็นสถานที่ที่ปาฏิหาริย์แห่งปฐมกาลจะปรากฏขึ้นในสักวันหนึ่ง ที่นี่ Chrysos Heirs จะส่งคืน Coreflames ที่ถูกยึดคืนหลังจากโค่นล้มไททันแต่ละตัว ด้านบน กลุ่มดาวสว่างไสวบนท้องฟ้ายามค่ำคืน แสดงถึงการเดินทางของผู้ที่เคยมาก่อนหน้านี้ The Flame-Chase Journey ซึ่งเป็นการเดินทางที่ยาวนานนับพันปีแห่งการทดลองและความอุตสาหะได้มาถึงจุดเปลี่ยนแล้ว เส้นทางข้างหน้าจะถูกสร้างโดย Trailblazers ซึ่งยืนเคียงข้าง Chrysos Heirs เพื่อสานต่อตำนาน!

สหายของการเดินทางไล่ล่าเปลวไฟ
เวอร์ชัน 3.0 จะเชิญตัวละคร 5 ดาวใหม่ที่ทรงพลังสองตัวมาเข้าร่วมทีมของผู้เล่น คนแรกคือสมาชิกคนที่ 83 ของ Genius Society ผู้สร้างสรรค์ความรู้: มาดามเฮอร์ทา นับตั้งแต่ Herta เปิดตัวครั้งแรก เธอสร้างความประทับใจอย่างลึกซึ้งผ่านหุ่น Herta ที่มีเอกลักษณ์เฉพาะของเธอและพฤติกรรมที่แปลกประหลาดบนสถานีอวกาศ ว่ากันว่าตัวตนที่แท้จริงของเธออาศัยอยู่ที่ขอบจักรวาล และเธอแทบไม่ได้เปิดเผยตัวเองให้คนอื่นเห็นเลย ในที่สุดเธอก็ได้แสดงตัวออกมาเพียงวันนี้เท่านั้น Herta เป็นตัวละคร Erudition ประเภทน้ำแข็งที่เชี่ยวชาญด้าน AoE DMG ในการต่อสู้ เธอสามารถใช้การตีความกับศัตรูได้ และการโจมตีของตัวละครพันธมิตรยังสามารถใช้การตีความเพิ่มเติมได้อีกด้วย ด้วยการเพิ่ม Interpretation Stack ความสามารถของ The Herta จะสามารถเพิ่มการโจมตีอันทรงพลังของ DMG โดยขึ้นอยู่กับ Stack Interpretation ที่สูงสำหรับเป้าหมายเฉพาะและศัตรูหลายตัว นอกจากนี้ The Herta's Ultimate ยังสามารถถ่ายโอนสแต็กการตีความสูงสุดไปยังศัตรูระดับสูงหรือแข็งแกร่งกว่า ก่อนที่จะสร้างความเสียหายน้ำแข็งไปยังเป้าหมายศัตรูทั้งหมด”
ตัวละครตัวที่สองที่เปิดตัวคือ Aglaea จาก Amphoreus เธอได้รับอำนาจอันศักดิ์สิทธิ์ของ "Romance" และเป็นหนึ่งในทายาท Chrysos คนแรกๆ ที่เริ่มต้นการเดินทาง Flame-Chase Journey ในฐานะหัวหน้าช่างตัดเสื้อของ Okhema Aglaea ไม่ใช่แค่ฮีโร่ในตำนานของ Amphoreus เท่านั้น แต่เธอยังเป็นบุคคลสำคัญในการสรรหาทายาท Chrysos ใหม่เพื่อเริ่มต้นการเดินทางกอบกู้โลกหลังจากการเดินทาง Flame-Chase Journey ถูกขัดจังหวะก่อนหน้านี้ ในฐานะตัวละคร Remembrance ระดับ 5 ดาวตัวแรกแบบจำกัด Aglaea สามารถอัญเชิญช่างตัดเย็บเสื้อผ้าบันทึกความทรงจำของเธอในการต่อสู้เพื่อต่อสู้เคียงข้างเธอ พวกเขาแสดงให้เห็นถึงสุนทรียภาพการเต้นคู่ในการต่อสู้ นอกจากนี้ ด้วยความร่วมมือของพวกเขา Aglaea และ Garmentmaker ของเธอสามารถประสานการโจมตีศัตรูได้ กลไกการโจมตีข้อต่อใหม่นี้ไม่เพียงเพิ่ม SPD ของ Garmentmaker เท่านั้น แต่ยังเพิ่มเลเยอร์ใหม่ของจังหวะและความแปรปรวนในการต่อสู้ ช่วยให้การเต้นรำอันวิจิตรงดงามสำหรับสองคนเผยออกมาในจังหวะที่มีเสน่ห์
นอกจากนี้ในช่วงครึ่งแรกของเวอร์ชัน 3.0 ก็จะมีกิจกรรมวาร์ปพิเศษอีกด้วย ตัวละครระดับ 5 ดาวจำนวนจำกัด Lingsha, Feixiao และ Jade จะมีการฉายซ้ำ ในช่วงครึ่งหลัง ตัวละคร 5 ดาว Boothill, Robin และ Silver Wolf จะกลับมาในจำนวนจำกัดเช่นกัน ตัวละครเหล่านี้จะทำหน้าที่เสริมกำลังที่แข็งแกร่งขึ้น โดยเดินเคียงข้างกับ Trailblazers เพื่อเริ่มต้นการเดินทางข้าม Amphoreus นอกเหนือจากนี้ วันที่ 7 มีนาคม จะได้รับชุดการอนุรักษ์ สามารถรับได้หลังจากปลดล็อคฟังก์ชั่น “ตัวละคร” และเข้าสู่ระบบในช่วงระยะเวลาเวอร์ชัน 3.0 ในขณะเดียวกัน Honkai: Star Rail Trailblazer Edition PS5® Physical Disc Bundle จะมีวางจำหน่ายเร็วๆ นี้ ทั้งทางออนไลน์และในร้านค้าจริง!
การเพิ่มประสิทธิภาพระบบ
สุดท้ายนี้ เราได้รับฟังความคิดเห็นของผู้เล่นอย่างใกล้ชิด และในการอัปเดตเวอร์ชัน 3.0 ที่สำคัญนี้ เราได้นำการปรับปรุงระบบหลายอย่างมาใช้เพื่อปรับปรุงประสบการณ์การเล่นเกม! สิ่งที่เพิ่มเติมเข้ามาใหม่ ได้แก่ “Flying Amphora” การทำลาย Flying Amphora จะทำให้คุณได้รับความเร็วในการเคลื่อนที่เพิ่มขึ้นเมื่อคุณท่องไปในโลกที่เปิดกว้าง ในขณะเดียวกัน เพื่อให้แน่ใจว่าผู้เล่นใหม่จะได้เพลิดเพลินกับเนื้อเรื่องหลักของ Amphoreus ได้อย่างง่ายดาย เราได้ทำการปรับเปลี่ยน ดังนั้นหลังจากเสร็จสิ้นภารกิจ Trailblaze “Silent Galaxy” แล้ว คุณจะสามารถมุ่งหน้าไปยัง Amphoreus ได้โดยตรงโดยไม่ยาก เวอร์ชัน 3.0 ยังนำการอัปเดตมาสู่ระบบ Leveling Guide ใหม่ที่ช่วยให้ Trailblazers สามารถประเมินความแข็งแกร่งของตัวละครของตนได้ พร้อมคำแนะนำเกี่ยวกับเลเวลของตัวละคร โคนแสง ร่องรอย วัตถุโบราณ และอื่นๆ อีกมากมาย นอกจากนี้เรายังได้แนะนำ “Wishful Resin” และ “Variable Dice” ซึ่งช่วยให้สามารถปรับเปลี่ยนและแจกจ่ายค่าสถานะหลักและค่าย่อยของ Relic ได้ตามเป้าหมาย ทำให้มีความยืดหยุ่นมากขึ้นในการพัฒนาสหาย แต่นั่นเป็นเพียงจุดเริ่มต้น - การปรับปรุงที่น่าตื่นเต้นอีกมากมายรอการค้นพบของคุณอยู่!
นี่เป็นเพียงการอัปเดตที่น่าตื่นเต้นในเวอร์ชัน 3.0 มีอะไรอีกมากมายให้สำรวจและเพลิดเพลิน! เราหวังว่าคุณจะเต็มไปด้วยการผจญภัย การเติบโต และช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยมใน Honkai: Star Rail ตลอดทั้งปี
